Одинокий стареющий частный детектив по прозвищу Глаз вышел на кровавый след прекрасной Катрин Лёрис, которая методично убивает своих женихов, сексуальных партнеров и случайных знакомых. Несмотря на то что он никогда не подходил к ней вплотную, между ними возникает невидимая телепатическая связь: она словно призрак его умершей дочери. Сначала Катрин вместе с юной разбойницей Бетти пускается в опасные грабежи, но в ходе одного из нападений на банк девочка погибает. Оставшись в полном одиночестве и вынужденная скрываться от полиции, она влачит жалкое существование в роли провинциальной официантки, пока судьба наконец не сводит её с тем, кто неотступно преследует её уже давно.

Двое мелких аферистов, обаятельная Бетти и блистательный острослов Виктор, однажды провернули дерзкую аферу, обведя вокруг пальца крупных наркоторговцев. Их излюбленный трюк прост и безупречен: хорошенькая Бетти без труда выбирает подходящую жертву, очаровывает её и подсыпает в вино снотворное, после чего «сладкая» парочка изымает львиную долю наличных в общий «семейный» котел. Но однажды в их сети попадается не просто простак, а симпатичный наркопосредник, который носит с собой чемодан-сейф, набитый пятьюдесятью миллионами франков.

Действие разворачивается во Франции, в 1941 году. Оккупированный Париж стал домом для Поло и Кловис, которые выживают благодаря мелкому воровству и торговле на чёрном рынке. Однако их привычная жизнь рушится в одно мгновение: однажды Сопротивление возлагает на них смертельно опасное задание. Им предстоит похитить планы будущей немецкой высадки на английском побережье.