Два десятка незнакомцев собираются в одной комнате и с удивлением обнаруживают, что все они - потомки загадочной Адель Вермийяр. Едва они переступают порог её старого дома, как начинается нечто совершенно неожиданное: путешествие во времени. Среди забытых вещей одна за другой всплывают семейные тайны. Вскоре становится очевидно, что события далёкого прошлого мистическим образом влияют на настоящее. И пока все пытаются выяснить, кем же была Адель, каждый из них узнаёт нечто важное и о себе самом.

Микаэль и Даниэль, двое друзей из небольшого города Сен-Дизье, часто выпивают и проводят всё своё время в бесцельных развлечениях. Однажды от скуки парни крадут кота породы мейн-кун, и вскоре полиция задерживает их. Для Мики шанс оказаться в тюрьме становится знаком, что ему пора исправить своё поведение, однако Дан лишь отправляется дальше по пути саморазрушения. Мика хочет помочь Дану, и с помощью их друга Тони, главы строительной компании, они устраиваются на работу на свалку ядерных отходов.