С незапамятных времен несметные сокровища таинственных Нибелунгов манили к себе доблестных рыцарей и отважных королей. Лишь неуязвимый Зигфрид, победитель дракона, смог завладеть этим заветным кладом. Однако богатства не принесли счастья ни самому герою, ни его землям, а лишь посеяли алчность в сердцах властителей-соседей. Предательски пораженный копьем в спину, Зигфрид пал от руки завистника-короля. Но его вдова, прекрасная Кримхильда, не пожелала оставить смерть возлюбленного неотомщенной. Ее новый избранник, повелитель свирепых гуннов Аттила, готов уничтожить всех врагов своей несравненной и коварной супруги. Сколько доблестных витязей не вернется с этой страшной битвы! И спустя многие века менестрели будут слагать песни о проклятии Нибелунгов, подвигах Зигфрида и жестокой мести Кримхильды.

ДжейДи Флитнер отправляется на остров Асунсьон, чтобы заключить выгодное соглашение с местным криминальным авторитетом Бразигуайцем о выращивании марихуаны на его земельных участках.