Эта картина погружает зрителя в эпоху колонизации Дикого Запада, где индейцы отчаянно сражаются за свои исконные права. Кульминацией этого противостояния становится бойня на ручье Вундед-Ни - кровавая развязка, которая навсегда войдет в историю как последнее крупное вооруженное столкновение между воинами сиу и армией Соединенных Штатов. Именно здесь, среди дыма и выстрелов, завершается одна из финальных битв долгой череды Индейских войн.

Многие десятилетия Люсьен Помель не уставал бороться за права человека, поэтому его родные ничуть не удивились, когда он заявил, что твердо намерен помогать нелегальным иммигрантам, предоставляя им кров в собственной квартире. Однако их потрясло известие о том, кем оказались эти люди: маленькой девочкой по имени Сорина и ее матерью Татьяной, двадцативосьмилетней секс-бомбой из Молдавии. И без того непростая ситуация накаляется до предела, когда Люсьен бесцеремонно сообщает семье, что он только что... женился на Татьяне. Как же теперь будут реагировать на весь этот скандал его сын Арно и дочь Бабетта?

Четырнадцатилетние близнецы Сэм и Бонни не предполагали, какой авантюрой может обернуться обычный авиаперелет. Их небольшой самолет упал в диком лесу Канады, оставив их единственными выжившими после катастрофы. Загадочный индеец по имени Хонанеста становится их спасителем и защитником. Вместе они начинают приключенческое путешествие через опасности суровой северной природы, где им придется столкнуться не только с относительно безобидными медведями, но и смертельно опасными браконьерами.

Однажды китобой, ведущий незаконную охоту на китов, решает взять своего малолетнего сына с собой в море. Его целью было передать ему свое «искусство». Однако судьба распорядилась иначе: сам китобой становится объектом охоты для опасного кита-убийцы. Лишь дружба мальчика со спасительной косаткой помогает отчаянно бороться за жизнь.