Двое заключенных - Поль Брандон и Стефан Карелла - срываются с цепи во время конвоя, перебрасывающего их из одной тюрьмы в другую. Инициатором побега становится Брандон, который заявляет, что ему предстоит отбывать пожизненный срок, тогда как Карелле оставался всего один год. Но назад пути нет: Брандон уже вынашивает виртуозный план ограбления казино. Если всё удастся, оба обретут несметное богатство - три миллиарда франков.

Жюльен Фуко, консьерж банка «Бертон-Шварц», решает уволиться. В его планах наконец осуществить давнюю мечту и открыть собственный ресторан. Но после семнадцати лет безупречной службы банк отказывает ему в кредите. И тогда Жюльен находит дерзкий выход: он решает воспользоваться конфиденциальной информацией своих работодателей, чтобы заработать на бирже.