Семья Мейсон переезжает в Палос Вердес, штат Калифорния, но не каждый из них принимает это новое место жительства. Медина превращается в изгоя в новой школе, тогда как её брат Джим, напротив, становится невероятно популярным. Чтобы отвлечься от мрачных мыслей, брат с сестрой начинают заниматься сёрфингом. Однажды они сталкиваются с компанией местных парней, которые заявляют, что именно они - хозяева пляжа.

Ханна вместе со своим небинарным подростком Фрэнсис отправляется в Амстердам, чтобы навестить дедушку-гея по имени Джимпу. Неожиданно для матери Фрэнсис заявляет о желании остаться у дедушки на целый год. Это решение ставит под сомнение привычные взгляды Ханны на воспитание и заставляет её лицом к лицу встретиться с теми неразрешёнными проблемами, что остались в её прошлом.