Две студентки решают провести Рождественские каникулы в родительском доме. Их путешествие на поезде оборачивается кошмаром: на беззащитных девушек нападают двое отморозков-ублюдков. Финал этой встречи трагичен и жесток - над ними издеваются, насилуют и лишают жизни. Но самое страшное ждет впереди: эти выродки проникают в дом, где живут родители одной из погибших.

Весна 1911 года. Измученный душевной и творческой опустошенностью композитор Густав фон Ашенбах прибывает на курорт неподалеку от Венеции. Там его внезапно пронзает и завораживает совершенная красота Тадзио, сына польской аристократки. Смущенный нахлынувшими чувствами, Ашенбах пытается бежать, решает уехать, но судьба готовит ему иной исход: он подхватывает стремительную вирусную инфекцию и свои последние мгновения проводит на пляже, неотрывно следя за играми и шалостями юного Тадзио.

Лето - идеальная пора для любовных интриг. Дорина охотится на богатого покровителя, а Клара с головой ушла в роман с молодым Уолтером, и её дочь Лиина изо всех сил пытается уберечь мать от необдуманных шагов. Аристарх отказался от карьеры ради Ады, но на самом деле его сердце принадлежит Жаклин. А Марчелло, которому необходимо отправить Мишлен во Францию, опаздывает на поезд и… неожиданно влюбляется в неё.