Доктор Келсон решается на опасный альянс, способный навсегда изменить судьбу всего человечества. А в это время Спайк угодил в западню, расставленную Джимми Кристалом, и собственноручно превращает своё существование в безысходный кошмар. Однако подлинная опасность исходит вовсе не от заражённых. По-настоящему чудовищные создания уже находятся среди выживших, и их безжалостность оказывается куда страшнее любого вируса.