Журналист Поль Кержан случайно раскрывает грязные махинации уважаемого бизнесмена и влиятельного политического деятеля. Сенсационный материал попадает в еженедельник, а на следующий день бизнесмена находят мертвым.

Вечерний час на улице, и вдруг из-за поврежденного живота выныривает неизвестный тип, с трудом передвигаясь по тротуару. Он заходит в дом, поднимается к лифту, звонит в первую попавшуюся дверь и тут же падает на порог, умирая почти мгновенно от потери крови. Девушка-блондинка открывает дверь, а за ней закрывается — оставляя следы красной линии на стене.

На юге Франции, в уединённой хижине, доживает свой век старый отшельник Грегуар. Его размеренное одиночество нарушает знакомство с Мишелем - человеком, страдающим аутизмом. Несмотря на пропасть поколений, между мужчинами вспыхивает неожиданная связь: их объединяет не только трепетная любовь к природе, но и общая привязанность к медведю, которого они вместе спасли. Этот зверь, сбежавший из бродячего цирка, становится тем звеном, что навсегда связывает судьбы двух таких разных людей.