Антон Людвик, заместитель министра иностранных дел Чехословакии, чувствует, что за ним следят уже не первый день. Однажды его внезапно арестовывают и отправляют в одиночную камеру тюрьмы без объяснения причин.

Прошли годы с тех пор, как отгремели события «Шпаны 2». Сэм Пил (Ноэль Кларк) вышел на свободу, отсидев срок за убийство. Теперь у него семья, и он отчаянно пытается похоронить свое криминальное прошлое. Однако дядя Кертис (Корнелл Джон) не намерен забывать старые счеты: он является в город, чтобы отомстить за смерть своего племянника, которую Сэм положил на свои руки. Пока герой изо всех сил старается сохранить мир в отношениях с Кайлой (Шаника Уоррен-Мерленд) и детьми, над ними нависает угроза кровавой расправы. Узнав об этом, Сэм понимает: ради защиты родных он готов на все.

Двоих молодых сотрудников Госдепартамента США отбирают для «выполнения ответственного задания». Пройдя короткий курс подготовки, их забрасывают в Пакистан. Едва выжив после столкновения с местными племенами, герои получают новый приказ: пересечь границу и выйти на дорогу, ведущую в Душанбе. Там их уже караулят таджикские пограничники и «товарищи из КГБ». Однако друзьям удается ускользнуть и от них. В этот момент они встречают новую знакомую - такую же шпионку, как и они сами, которая прячется под маской врача Красного Креста. Ее цель - советская ракета СС-50, которую она намерена запустить. После череды приключений троице удается осуществить пуск, и ракета устремляется прямо в направлении Соединенных Штатов.

В фильме происходит философский диалог между доктором Огюстен Массе и известным писателем Фабрис Туссеном, исследующими мир паллиативной помощи. Их встречи становятся вихрем эмоций: врач служит проводником, а писатель — его спутником на пути к осознанию собственных страхов и тревог. Это поэтическое путешествие через сердца пациентов, каждый из которых является уникальным сборником чувств, смеха и слез.