Братья-придурки Боб и Даг Маккензи сняли фильм о своих приключениях в пивоварне «Эльсинор». Война за власть разгорелась на заводе после внезапной смерти главы компании. Его брат Клод, женившийся на вдове покойного, стремится удержать контроль над предприятием. Однако Памела – совершеннолетняя дочь и законная владелица большей части акций – намерена вернуть себе своё наследство и разгадать тайну смерти своего отца.

Штепан получает в наследство замок у подножия гор и отправляется туда вместе с невестой Бланкой и младшим братом Адамом. В пути они случайно сбивают девушку, но помочь ей решается только Адам. В стенах замка он обнаруживает древнюю книгу, которая намекает на спрятанные сокровища, однако расшифровать её не удаётся даже с помощью местного этнографа. Ситуация накаляется, когда возникает загадочный незнакомец, предлагающий свою помощь, но исключительно на собственных условиях. Перед братьями встаёт непростой выбор: довериться этому человеку или попытаться отыскать сокровища самостоятельно.