Разгневанная испорченным чертежом и разбитыми часами, мама девочки Маруськи уезжает в город, не ведая, когда вернется. Папа в ответ решает, что они с дочерью тоже отправятся вслед за ней, куда глаза глядят. Но девочка не желает расставаться с родным домом и с мамой, поэтому, чтобы выиграть время, начинает рассказывать отцу сказку: о том, как сама мама, будучи еще маленькой девочкой, ради спасения отца отправилась в приключение в прошлое, где столкнулась со страшными опасностями и повстречала удивительных людей.

Двое не самых молодых мужчин, Кольцов и Сумароков, по воле судьбы оказываются вожатыми в пионерском лагере. Вокруг них в меру энергичное руководство и не в меру энергичные дети. Казалось бы, обычная история, если бы не одно «но»: на эту работу они попали прямо с арестантской шконки. Сначала Кольцов, уважаемый профессиональный сотрудник МВД с двумя командировками в Чечню за плечами, по неосторожности убивает своего коллегу. Родственники погибшего прикладывают все усилия, и Кольцов отправляется на «черную» зону, где ему не рад никто - ни руководящая элита, ни зэки. Именно там он знакомится с Сумароковым. При содействии сотрудника колонии Гагарина мужчины совершают побег из тюрьмы и устраиваются вожатыми в пионерлагерь.

Они сражаются по разные стороны баррикад, но кровное родство не отменить. Сюжет закручивается вокруг противостояния двух юристов, отца и дочери. С одной стороны, перед нами Джедеди Такер Уорд, один из самых знаменитых адвокатов страны, непримиримый борец за гражданские права, настоящий крестоносец закона. С другой стороны, его дочь Мэгги, умная и амбициозная девушка, которая строит карьеру в крупной процветающей фирме и заслужила репутацию леди, способной взять за горло. В зале суда они оказались противниками, но что же происходит, когда гаснет свет и смолкают голоса? Что останется за дверями зала заседаний в их настоящей жизни?