Рэйчел оказывается в ловушке временной петли, которая замыкается в самый разгар вечеринки в честь Хануки. Единственный, кто способен вытащить её из этого бесконечного кошмара, - это Зак, тот самый парень, с которым у девушки отношения откровенно не сложились.

Перед нами одна из многочисленных киноверсий, посвящённых похождениям банды Джеймсов-Янгеров. На этот раз лента оказалась на редкость удачной, и главная заслуга в этом принадлежит прекрасному актёрскому коллективу. Действия легендарных бандитов показаны гораздо реалистичнее, чем обычно. Режиссёр не боится приоткрыть изнанку одной из самых «святых» легенд Дикого Запада, показывая зрителю её неприглядную сторону.

Очаровательная писательница Анаис Нин, истосковавшаяся по сильным и чувственным ощущениям, день за днём скрупулёзно излагает свои эротические переживания на страницах личного дневника. Её существование лишено всякого удовольствия: жизнь кажется тоскливой и приторной, словно сироп. Свободного времени у героини хватает на десятерых; порядочный, но невыносимо скучный муж давно надоел до безумия. Казалось бы, ничто уже не способно вырвать Анаис из этого пресного бытия. Но именно в этот момент на горизонте появляется удивительная пара: странный, вульгарного вида тип по имени Генри Миллер и его таинственная красавица-жена Джун.