Для лорда и леди Фоксли наступили нелегкие времена: они увязли в долгах, и теперь им придется сдать свой особняк внаем, став в нем покорными слугами. Эти чопорные англичане достойно вынесут любые испытания, но они еще не знают, что им придется принять в своих покоях самую крутую американскую рок-группу «Полный беспредел». Эти юнцы не едят овсянку и не уважают старших, от их музыки трясутся стены и болит голова! Какие еще сюрпризы ждут самых гордых аристократов Британии с замашками королей?

Когда-то прославленный летчик-ас Даг Мастерс был вынужден катапультироваться прямо над территорией СССР. Он успел хлебнуть советской тюрьмы, а теперь его удел - забытый Богом и людьми аэродром да тихое пьянство. Неожиданно генерал Синклер предлагает ему работу: преподавать в летной школе для подростков. Только вот ученики эти - далеко не ангелы. У каждого за плечами богатейший «послужной список» из самых разных преступлений! Одна из учениц, торговка наркотиками по прозвищу «Колеса», решает обвести вокруг пальца наркомафию и продает им сахар вместо кокаина. Вспыхивает драка, но девчонка успевает удрать на своем учебном «кукурузнике». С высоты она замечает грузовик с оружием и тут же рассказывает об этом Дагу и Синклеру.

Никки и его друзья оказываются перед лицом катастрофы: если они не соберут 1500 фунтов стерлингов для нового владельца их молодёжного клуба, безжалостного магната Хэмилтона Блэка, здание снесут, а на его месте вырастет офисный центр. Чтобы добыть нужную сумму, Никки записывает песню, а его друзья запускают её в эфир через пиратскую радиостанцию, выдавая автора за «Таинственного певца». Затея удаётся на славу: слушатели без ума от анонимного сердцееда! Однако за этим триумфом скрывается тайна, которую Никки не решается открыть даже своей девушке Тони...