Детектив из Осло по имени Никлас Рамм получает назначение: он должен расследовать убийство молодого человека, чье тело нашли в реке неподалеку от крошечного норвежского городка в глуши. Однако это преступление - лишь верхушка айсбуха. Полгода назад в тех же местах жестоко изнасиловали и убили тринадцатилетнюю девочку, и местные жители уже успели вынести свой приговор: их подозрения пали именно на того, кто теперь сам лежит мертвым. Погружаясь в дело, следователь сталкивается с нарастающей, почти осязаемой ненавистью, которую городская община питает к семье погибшего юноши. В попытке разобраться в этой предубежденности Рамм сближается с младшим братом убитого - двенадцатилетним Никласом, мальчиком забитым и издерганным постоянной травлей. Детектив пытается защитить ребенка и его родных от расправы, которая вот-вот обрушится на них, но с каждым шагом он все меньше понимает, где для этих людей проходит грань между добром и злом.