Аанг, аватар и последний маг воздуха, сталкивается с известием о древней силе, способной спасти его культуру от полного исчезновения. Вместе с верными друзьями он пускается в долгий и опасный путь, чтобы первым отыскать эту силу и помешать тем, кто намерен обратить её во зло.