Поль в Квебеке (2015)

Летом 1999 года в Монреале живет Поль - художник-мультипликатор, который вместе с девушкой и маленькой дочкой создает неповторимую атмосферу семьи. Однако радость семейной жизни омрачена тем, что родственники девушки, семейство Болье, состоит из жизнерадостных братьев и сестер, внуков и главного героя - Роланда. Этот обожаемый всеми член семьи постоянно напоминает Полю о его несостоявшейся свадьбе с дочкой своей подруги. Когда здоровье Роланда резко ухудшается, семья объединяется для того, чтобы поддержать больного родственника. Поль в ответ на это решает проявить свою преданность и создать несколько портретов своего страдающего тестя, чтобы отразить его неподдельную любовь и заботу о Роланде.