Действие разворачивается в 1940 году. Из далёкого Чили в шумный и холодный Нью-Йорк прибывает боксёр Артуро Годой. У него одна цель - участие в престижном титульном турнире. За его плечами нет ни денег, ни связей, ни влиятельной поддержки. Всё, что у него есть, это железная воля, крепкие кулаки и тот самый шанс, который судьба дарит лишь раз. Рядом с ним верная аргентинская танцовщица, ставшая его единственной опорой, и харизматичный аферист, который знает, как обойти любые законы. Чтобы пробиться к вершине, Артуро придётся пройти через изнурительные тренировки, грязные подпольные бои и ощутить на себе ледяной приём чужого, враждебного города. Судьба готовит ему главное испытание: бой за титул чемпиона мира в тяжёлом весе против самого легендарного Джо Луиса. Для Годоя это не просто очередной поединок, а единственный шанс навсегда вписать своё имя в историю.

Карин и Джимми строят счастливую жизнь: у них дети, общие мечты и уверенный взгляд в будущее. Однако идиллия рушится в тот момент, когда Карин, движимая чувством социальной справедливости, встаёт в ряды активистов, протестующих против повышения цен. Этот шаг ставит под удар не только бизнес её мужа, но и само благополучие всей семьи.

Двое друзей, могучих полицейских, известных под кличками «Лысый Тигр» и «Толстый Дракон», объявили беспощадную войну наркомафии и её главарю по прозвищу «Грязный Гарри». Их ждут жестокие драки, захватывающие дух трюки, бешеные погони и оглушительные перестрелки. Ничто не может их остановить: когда рядом кулак верного товарища, мафии не уйти от справедливого возмездия.