Юный мексиканец грезит о футбольной славе, мечтая стать настоящей звездой. Но его надежды разбиваются вдребезги, когда мальчика тайно перевозят через границу и продают в потогонную мастерскую, затерянную в самом сердце Лос-Анджелеса.

Двоечника и отъявленного хулигана усаживают за парту прямо перед тихоней, которая к тому же отличница и красавица. В эту девушку без памяти влюблены все парни в школе.

Подросток Чжоу Чжэн, который мучительно заикается, обретает неожиданного союзника в лице собственного дяди Вана Чжантуаня. Этот человек мыслит настолько нестандартно, что окружающие тоже не принимают его. Отвергнутые обществом, двое изгоев неожиданно находят друг в друге родственную душу и становятся лучшими друзьями.

Мама наконец ступает на порог родного дома после долгой разлуки. Для дочек её возвращение становится настоящим, выстраданным чудом, которого они так ждали. Веник же встречает это событие как полную неожиданность. Но для всей семьи этот миг превращается в последний шанс перевернуть страницу и начать всё с чистого листа. Теперь им предстоит заново учиться слышать друг друга, преодолевать накопившиеся преграды и, шаг за шагом, снова стать той самой дружной семьёй, какой они когда-то были.

В тот миг, когда привычная реальность Кеннеди рассыпалась в прах, она пускается в безумный спринт: перемахнуть через забор, нырнуть в чужой бассейн, ворваться в дом со взломом. Этот опасный путь становится для неё отчаянной попыткой докричаться до отца, которого уже нет в живых, и выпросить у судьбы право на собственную жизнь.

Когда мужчины из хорового сообщества отправляются на фронт Первой мировой войны, их место приходится занимать совсем юным певцам. Требовательный доктор Гатри, оставшись без взрослых голосов, вынужден набирать в хор подростков. Вместе они открывают для себя истинную радость от пения, но над каждым мальчишкой уже нависает тень скорого призыва в армию, с мыслью о котором им приходится бороться.

В жаркий летний день в Марселе двадцатилетний Омар, лидер банды, и его подельники делят девушек на две категории: тех, с которыми планируют провести ночь, и тех, кого видят будущими женами. Возвращение Кармен, их детской подруги и бывшей проститутки, меняет правила игры и заставляет каждого члена банды переосмыслить свои взгляды на сексуальность и любовь.

Франсуа вместе с другими учителями готовится к началу учебного года в средней школе, расположенной в неблагополучном районе. Он не отличается заносчивостью и не проявляет излишней строгости, зато его экстравагантная прямота нередко ошарашивает учеников. Однако его педагогическая этика оказывается под ударом, когда школьники начинают ставить под сомнение его методы преподавания.

Знакомьтесь: Эрве. Самый обычный французский подросток, каких тысячи. Он ходит в школу, одевается как все, ведет себя неприметно и ничем не выделяется из толпы. Девчонки скользят по нему равнодушным взглядом, а сам Эрве только и мечтает о прекрасном поле. Но беда не только в отсутствии личной жизни: парня изводит собственная мать, у которой напрочь отсутствует понятие деликатности. Она то и дело ставит сына в неловкое положение, заставляя его краснеть до корней волос. И вот, когда кажется, что удача навсегда отвернулась от Эрве, происходит невероятное. Аврора, одна из первых красавиц в классе, внезапно проявляет к нему интерес. Парень счастлив, ведь он так долго ждал хоть капельку внимания, но вот беда: он понятия не имеет, что с этим долгожданным вниманием делать.

Накануне выпускного старшеклассники пускаются в азартную охоту за сокровищами, где на кону стоит крупный денежный приз. В эту единственную в своем роде ночь, полную смеха и тайн, их мечты уже почти достижимы, но прежде чем будущее начнется по-настоящему, они должны пережить это эпическое приключение вместе.